EIC-U2H

Manual - Interface USB HART®

• 1. Segurança
• 1.1. Conteúdo
• 1.2. Simbologia utilizada
• 2. Sobre
• 2.1. Interface EIC-U2H
• 2.2. Onde comprar
• 3. Especificações
• 3.1. Especificações Técnicas
• 4. Instalação
• 4.1. Requisito de hardware e software
• 4.2. Conteúdo do equipamento
• 4.3. Diagrama de conexão
• 4.4. Instalação do driver
• 4.5. Instalação do PACTware
• 4.6. Instalação da DTM
• 5. Operação
• 5.1. Utilização do PACTware
• 6. Dimensões
• 6.1. Dimensão do produto
• 7. Garantia
• 7.1. Condições gerais
• 7.2. Prazo de garantia

1. Segurança

1.1. Conteúdo

Este documento contém informações para utilização do produto durante sua vida útil. Todas as etapas devem seguir os critérios de segurança, instalação e operação contidas neste documento. Normas e boas práticas de instalação é de responsabilidade de meios externos.

A Electools não se responsabiliza por danos causados pela utilização inadequada do equipamento

1.2. Simbologia utilizada

Este documento contém símbolos para identificação de mensagens de riscos e mensagem informativas.

1.2.1. Mensagens de risco

Perigo! Este símbolo representa um perigo eminente. A não observação pode causar ferimentos ao usuário ou risco de vida.

Atenção! Este símbolo representa uma possível risco ou perigo. A não observação pode causar ferimentos ao usuário ou danos ao equipamento.

1.2.1. Mensagens informativas

Nota! Este símbolo representa uma informação importante que requer atenção.

Ação! Este símbolo representa uma sequência de instruções a serem seguidas​.

2. Sobre

2.1. Interface EIC-U2H

A interface usb HART® EIC-U2H é uma solução para configuração de instrumentos HART®. Com a interface é possível realizar diagnósticos, configurações ou monitoramento de instrumentos HART® através de um PC com porta usb disponível. A interface é compatível com o software PACTware entre outros do mercado.

2.2. Onde comprar

A interface usb HART® EIC-U2H pode der adiquirida pelo nosso site electools.com.br ou através do e-mail de contato contato@electools.com.br.

3. Especificações

3.1. Especificações Técnicas

Modelo	EIC-U2H
Compatibilidade	USB 1.1 ou 2.0
Conexão	USB e gancho de teste
Indicação	Led de alimentação e transmissão de dados
Ligação	Sem polaridade
Consumo	5VDC @ 20mA
Isolação	2000VDC
Saída	HART FSK
Sistema Operacional	Windows
Comprimento Cabo	1.5 metros
Temperatura Operação	0 a 50°C
Dimensões	(54x40x19)mm

Atenção! Este equipamento não possui certificação para utilização em área classificada. Certifique-se do local correto de instalação e operação.

4. Instalação

4.1. Requisito de hardware e software

• Interface USB HART® EIC-U2H.
• Resistor de 250 ohms.
• Computador com porta USB disponível.

Nota! A interface pode ser utilizada em tablet com sistema operacional Windows®, para conexão é necessário uma porta USB disponível e cabo de comunicação USB OTG não fornecido.

Nota! O fornecimento software de aplicação HART® não é responsabilidade da Electools. Recomendamos a utilização do software PACTware.

4.2. Conteúdo do equipamento

• Interface USB HART® EIC-U2H.
• Cabo USB tipo B de 1.5 metros.
• Resistor de 250 ohms.

Nota! Em caso de falta de alguns dos itens entre em contato com a Electools.

4.3. Diagrama de conexão

A interface acompanha o resistor de carga de 250 ohms necessário para comunicação com o dispositivo HART®, a conexão é feita através dos ganchos de testes sem necessidade de polarização conforme diagrama abaixo.

Método 1

Método 2

Atenção! Não conecte a interface EIC-U2H diretamente na fonte de alimentação, certifique-se da utilização do resistor de 250 ohms.

4.4. Instalação do driver

1. Baixe o driver pelo link usbdriver.zip.
   
   
2. Após o download, extraia os arquivos e entre na pasta WINDOWS XP 7 8 8.1 10.
   
   
3. Execute a instalação de acordo com o tipo de sistema operacional. Sendo o arquivo CP210xVCPInstaller_x86.exe para ambientes 32 bits e CP210xVCPInstaller_x64.exe para ambientes 64 bits.
   
   
4. Clique am Avançar>.

5. Clique na opção Eu Aceito este contrato, e em seguir clique em Avançar>.

6. Para finalizar a instalação clique em Concluir.

Ação! Após a conclusão da instalação do driver é necessário verificar qual porta serial COM foi encontrada.

7. Pressione as teclas do teclado WINDOWS + PAUSE.

8. Clique em Gerenciador de Dispositivos.

9. Navegue até a opção Portas (COM e LPT) e verifique qual porta COM foi encontrada para a interface.

10. No exemplo acima o encontrado é a porta COM3.

11. Após identificar a COM já é possível utilizar a interface com o software de aplicação.

4.5. Instalação do PACTware

O PACTware é um software para configurar, operar e diagnosticar equipamentos HART® entre outros protocolos baseados em DTM. A DTM é a biblioteca do instrumento que também é fundamental para utilização junto a interface usb HART® EIC-U2H.

Nota! A Electools não é responsável pelo fornecimento da DTM (Device Type Manager), verifique a disponibilidade no site do instrumento HART® que pretende conectar.

1. Baixe o PACTware pelo link PACTware.zip ou através do site do fabricante.

2. Após o download, extraia os arquivos e entre na pasta que extraiu.

3. Execute o arquivo setup.exe para iniciar a instalação.

4. Selecione a opção de linguagem Português e clique no botão OK.

5. Clique no botão Instalar.

6. Clique no botão Avançar.

7. Marque a caixa de seleção Aceito os termos do Contrato de Licença e após clique no botão Avançar.

8. Clique no botão Avançar.

9. Clique no botão Instalar.

10. Clique no botão Concluir.

11. Clique no botão OK.

12. Clique no botão Next.

13. Clique no botão Yes.

14. Clique no botão Next.

15. Clique no botão Finish.

16. Selecione a opção de linguagem English e clique no botão OK.

17. Clique no botão Next.

18. Marque a caixa de seleção I accept the therms in the Licence Agreement e após clique no botão Next.

19. Clique no botão Next.

20. Clique no botão Complete.

21. Clique no botão Install.

22. Clique no botão Finish.

23. Clique no botão OK para finalizar a instalação do PACTware.

4.6. Instalação da DTM

As DTM's podem ser baixadas diretamente pelo site do fabricante do instrumento HART®, localize á pagina do produto ou o canal de download/suporte para localizar e baixar. Em caso de dúvidas entre em contato conosco através do e-mail contato@electools.com.br.

Na página 4.5. Instalação do PACTware na sequência 12 à 15 é instalado a DTM HART genérica, o processo é o mesmo para as DTM's dos fabricantes.

Nota! A Electools não é responsável pelo fornecimento da DTM (Device Type Manager), verifique a disponibilidade no site do instrumento HART® que pretende conectar.

5. Operação

5.1. Utilização do PACTware

Primeiramente certifique-se da conexão adequada do instrumento seguindo as orientações do diagrama de instalação descrito no capítulo 4.3. Diagrama de conexão e da instalação do PACTware descrito no capítulo 4.5. Instalação do PACTware.

1. Após instalado, conecte a interface usb HART® EIC-U2H no computador, localize o software PACTware instalado e execute-o.

2. A tela inicial do PACTware é como apresentado na fígura abaixo, do lado esquerdo temos a janela de Projeto e do lado direito a janela de Catálogo de instrumentos. Caso a janelas não estejam ativas, selecione as opções no menu Ver > Projeto e Ver > Catálogo de instrumentos.

3. No Catálogo de instrumentos clique na opção CodeWrights GmbH.

4. Selecione o Instrumento HART Communication e clique no botão Adicionar.

5. Note que na aba de Projeto a porta de comunicação COM ficou disponível.

6. Caso deseje alterar a porta de comunicação clique com o botão direito sobre a porta e clique na opção parâmetro.

7. A porta de comunicação pode ser alterada na opção Serial Interface de acordo com a porta detectada pela interface usb HART® EIC-U2H. Para prosseguir clique no botão OK.

8. O próximo passo é adicionar a DTM, para isso mantenha selecionado a porta de comunicação na aba de Projeto e na aba Catálogo de instrumentos selecione a DTM que deseja conectar, em nosso caso vamos optar pela DTM genérica mas caso deseje conectar em outra DTM siga o mesmo processo. Após selecionada a DTM clique no botão Adicionar.

9. Para conectar ao instrumento, na aba de Projeto clique com botão direito sobre a DTM adicionada e posteriormente clique em botão Conectar.

10. Clique novamente com o botão direito sobre a DTM adicionada, e clique na opção Parâmetrização Online em parâmetro>Parâmetrização Online.

11. Após o processo será possível ter acesso ao parâmetros do instrumento.

12. Para desconectar, clique com o botão direito sobre a DTM, e clique em Desconectar.

6. Dimensões

6.1. Dimensão do produto

7. Garantia

7.1. Condições gerais

A empresa Electools proporciona aos clientes a garantia contra defeitos de fabricação, oferecendo total suporte na substituição do material mediante disponibilidade do estoque. Logo, haverá perda total da garantia em qualquer condição citada abaixo:

• Retirada ou violação das etiquetas do produto.
• Violação, ajuste, troca de componente ou qualquer modificação realizada por terceiros.
• Manuseio incorreto em desacordo com o manual do usuário.
• Transporte inadequado expondo o produto a umidade, quedas, calor ou excesso de peso sobre o produto ou embalagem.
• Danos físicos (amassados, arranhões, trincados, descaracterização, componentes queimados pela operação incorreta, danos decorrentes de exposição excessiva ao calor, fogo ou umidade).

7.2. Prazo de garantia

90 dias a partir da emissão da nota fiscal.